藝文快訊
2015-16 NSO開季音樂會─「偉大」 |
2015/10/02 |
就在今天!!! 封館維護的國家音樂廳終於重新開幕!!!
「偉大」是奧地利作曲家─舒伯特C大調第九號交響曲的別稱,生前並未發表,因為結構過於龐大,演奏也很困難,當時維也納樂友協會婉拒為舒伯特演奏。直到舒伯特逝世10年後,德國作曲家─舒曼拜訪舒伯特的哥哥費迪南時,發現了這首題名為「C大調交響曲」的作品。
舒曼深受到舒伯特高貴的格調與豐富的曲思而陶醉,並推薦給好友孟德爾頌,後並由孟德爾頌指揮萊比錫布商大廈管絃樂團首演。從此成為德奧交響曲中的標準曲目,一直到現在仍然是全世界各大樂團的基本演出曲目。
至於「偉大」這個「稱號」,原本就是因為序號混亂,為了和同樣調性的另一首交響曲進行區隔,因此把規模較小的第六號(D.589)稱作「『小』C大調交響曲」,而第九號稱為「『大』C大調交響曲」。德文的「大」翻譯成英文是「Great」,恰巧日文翻譯的「漢字」標題也是「偉大」,因此多年來參考美、日的翻譯而把這首交響曲標示為「偉大」。
今晚將由NSO音樂總監─呂紹嘉指揮,喜歡舒伯特作品的粉絲千萬不能錯過。 |