卡芭葉傳奇美聲

傳奇女高音卡芭葉與男高音新星奧斯卡馬汀

傳奇女高音卡芭葉與男高音新星奧斯卡馬汀在倫敦聖約翰史密斯廣場共同獻唱兩人獻唱，無數音樂大師經典作品，包括有董尼采第、馬斯卡尼、貝里尼、以及馬斯奈。

卡芭葉介紹

一九三三年四月十二日出生於巴塞隆納的加泰隆尼亞，全名為Maria de Montserrat Viviana Concepcion Caballe i Folch的卡芭葉被譽為歌劇界的傳奇女高音，以獨特的美聲唱法，以及對羅西尼、貝里尼、以及董尼采第歌劇的詮釋獨到而聞名。

在里世奧音樂學院攻讀音樂，向Eugenia Kemmeny師學歌唱技巧時，表現傑出的卡芭葉獲得獎學金贊助；於一九五六年加入巴塞爾歌劇院，隔年便在《波西米亞人》擔綱飾演咪咪，獻出生涯歌劇處女作。一九六0年至六一年間，卡芭葉與布萊梅歌劇院合作，合作交織出無數動人經典。一九六二年，卡芭葉回到巴塞隆納，擔綱主演史特勞斯的《阿拉貝拉》，作為在里世奧歌劇院首演。

一九六五年，接替無法勝任演出的瑪莉安何恩，卡芭葉在倫敦卡內基音樂廳演出半舞台性質的董尼采第《魯克蕾齊亞波吉》，這同時也是她生涯的轉捩點。在短短一個月的排演，而且是第一次詮釋美聲唱法的情況下，卡芭葉的演出震撼了全場觀眾，讓她一躍成為歌劇界的明日之星。隔日，紐約時代雜誌甚至用「卡拉絲+泰芭蒂=卡芭葉」的標題來盛讚卡芭葉的表現。不久，卡芭葉在格林德包恩歌劇院首次演出《玫瑰騎士》並在大都會劇院演出古諾《浮士德》中的瑪格麗特。一九六五年十二月，卡芭葉回到卡內基音樂廳演出生平第二齣美聲歌劇－在近代被重新發現的董尼采第歌劇《惡魔羅勃》（近代首演於一九六四年的聖卡羅劇院，Leyla Gencer主演）當中演唱伊麗莎白女皇一世－表現同樣令人動容。一九六六年，卡芭葉在佛羅倫斯五月音樂節首次演出《唱遊詩人》（並於一九六七年演出《海盜》），一九六九在維洛那露天浴場，與璀璨星光（其中包括多明哥與卡普契里）共同演出歌劇《瓦盧瓦的伊莎貝拉》；當時卡芭葉必須靠著拐杖支撐才能演出，原因是她於該年初在紐約市發生的車禍，但儘管如此，卡芭葉仍然不忘她在歌劇結束時的招牌結尾，長達二十個音節的抖音，與管弦樂團音符同時落下，讓全場超過一萬名觀眾狂喜叫好，並於同日演出她生涯最令人難忘的頌唱會之一。

一九七０年，卡芭葉首次登上史卡拉劇院，演出董尼采第歌劇《魯克蕾齊亞波吉》，並於一九七二年首次登上倫敦科芬園舞台，擔綱演出威爾第歌劇《茶花女》。一九七四年可說是卡芭葉的事業高峰：一月在里世奧歌劇院演出《阿伊達》、三月在大都會歌劇院演出《西西里晚禱》，以及在卡內基音樂廳內演出《Parisina d'Este》、一星期內在莫斯科大劇院與史卡拉三次演出《諾瑪》（由Pierre Jourain拍成錄影帶版本），七月由Muti發行的《阿伊達》歌劇演唱專輯，以及八月與史第法諾合作的合唱專輯。卡芭葉於九月接受手術割除胃裡的良性腫瘤。一九七五年，手術後復原良好的Caballe重新登上舞台演唱《諾瑪》。

儘管詮釋的美聲負色最廣為人知，但卡芭葉生涯也曾演出過八十餘齣歌劇，從巴洛克歌劇到威爾第，華格納、普契尼、另外還包括在史特勞斯歌劇《玫瑰騎士》演出瑪莎琳，以及擔綱主演歌劇《莎樂美》。卡芭葉同時也是極為出色的聲樂家，尤其是西班牙祖國的歌曲。她的聲音以乾淨、精準平穩、以及宏亮而著稱。她的戲劇天份與技巧並不如她的歌唱技巧，聲色，以及精細的弱音都樣樣備受肯定。這樣的評語促使卡芭葉前進流行樂壇，並於一九八七年與搖滾巨星Freddie Mercury合唱發行單曲〈巴塞隆納〉，並收錄在同名專輯當中。該曲也成為一九九二年夏季奧運的主題曲，並再次攻佔歐洲各大流行樂排行榜。卡芭葉曾經於一九九九年，在巴塞隆納坎普體育場舉行的UEFA足球聯盟冠軍賽上，與已逝的Mercury的唱片跨時空現場演唱〈巴塞隆納〉。

在告別舞台後，卡芭葉致力投身於慈善事業。她現在是聯合國教科文組織善心主席，也成立基金會協助巴塞隆納孩童。卡芭葉於一九六四年嫁給男高音Bernabe Marti，而他們的女兒Montserrat Marti如今也是歌手，兩人也不時共同演出。

曲目：

PART ONE

1. Tace il fragor (Vaccai) 華蓋

2. Vaga luna che inargenti (Bellini) 貝里尼

3. La Ricordanza (Bellini) 貝里尼

4. Il Sospiro (Donizetti) 董尼采第

5. Dclaration (Leoncavallo) 里昂卡瓦洛

6. Musette Svaria (Leoncavallo) 里昂卡瓦洛

7. Lasciati amar (Leoncavallo) 里昂卡瓦洛

8. Serenata (Mascagni) 馬斯康尼

9. Mama… non, mama (Mascagni) 馬斯康尼

10. Ave Maria (Mascagni) 馬斯康尼

PART TWO

11. Les âmes (Massenet) 馬斯奈

12. L’aubade d’Ensoleillad (Massenet) 馬斯奈

13. Au Printemps (Gounod) 馬斯奈

14. Absence (Bizet) 比才

15. Mi tío se figura (Chapi) 夏辟

16. No corte más que una rosa (Sorozábal) 梭羅薩爾巴

17. Déjà la Guardana, Ségador (Sorozábal) 梭羅薩爾巴

18. Sil Torero Quiero Se (Penella) 佩內尼亞

ENCORES

19. La Tarántula é un Bicho mú Malo (Gimenez) 吉美內茲

20. Evocacio al Pirineu (Mártínez Valls) 威爾斯

21. Lippen Schweigen (Lehár) 雷哈爾

規 格：

螢幕比例：16：9

聲音格式：DTS、AC3 5.1、Stereo

發音：法語、義大利語、西班牙語

字幕：中文、英文 

容量規格：單面雙層

片　　長：85分